diff --git a/src/llm/slices/standings.py b/src/llm/slices/standings.py
index 4092c32..e580927 100644
--- a/src/llm/slices/standings.py
+++ b/src/llm/slices/standings.py
@@ -59,7 +59,7 @@ async def standings_slice(header: MatchHeader, *, before=None, db: AsyncSession
     n_records = 0
 
     def _fmt(row) -> str:
-        zg = f" xG差 {row.xgd:+.1f}" if row.xg_for is not None and row.xg_against is not None and row.goal_diff is not None else ""
+        zg = f" xG差 {row.xg_for - row.xg_against:+.1f}" if row.xg_for is not None and row.xg_against is not None else ""
         form = f" 近5场 {row.form}" if row.form else ""
         zone = f" [{row.zone}]" if row.zone else ""
         return (