fix: 主站页面修复 + 新增文件

- App.tsx: 路由和布局修复
- index.css: 样式修复
- Matches.tsx: 比赛列表页修复
- .zcodeignore: 新增忽略配置
- tests/ui_audit.py: UI 审计测试脚本

.zcodeignore

@@ -0,0 +1,47 @@
+__pycache__/
+*.pyc
+.env
+.venv/
+.pytest_cache/
+frontend/node_modules/
+frontend/dist/
+
+# AI 助手上下文文件(不入库)
+CLAUDE.md
+docs/AGENTS.md
+docs/agents/
+
+# 本地审查/预览脚手架(不入库)
+.tools/
+.preview/
+
+# ===== ↑ 以上同步自 .gitignore（「从 .gitignore 同步」只重写以上部分）=====
+.git/
+.hg/
+.svn/
+node_modules/
+bower_components/
+jspm_packages/
+site-packages/
+venv/
+coverage/
+htmlcov/
+lcov-report/
+cmakefiles/
+cmake-build-*/
+bazel-*/
+pods/
+deriveddata/
+storybook-static/
+playwright-report/
+test-results/
+allure-results/
+allure-report/
+cdk.out/
+*.egg-info/
+*.dist-info/
+eggs/
+pip-wheel-metadata/
+wheels/
+# ----- ↑ 以上为 ZCode 默认排除规则（自定义规则请写在本行下方，不会被同步/恢复改动）-----
+# 自定义规则写在下方（本行提示可删除）

frontend/src/App.tsx

@@ -1,15 +1,18 @@
 /**
  * 主应用入口
  *
- * 顶层三分区导航:
+ * 页面结构:
- * - 比赛/预测 → 公开,报纸风赛程 + 预测
+ * - /         → 先知主站(报纸风赛程 + 预测),报头含「评估」「管理」入口
- * - 评估      → 只读(后端需 admin 鉴权,未登录引导登录)
+ * - /admin/*  → 管理后台(鉴权门禁,未登录引导登录)
- * - 管理      → 采集/回测/配置等(需登录)
+ *
+ * 导航策略:
+ * - 首页报头放「评估」「管理」入口(极简,不另加导航条)
+ * - 管理后台由 AdminLayout 侧边栏处理所有管理页导航
+ * - 未登录访问管理 → AdminLayout 门禁 → 登录页(不静默失败)
  */
 
 import { BrowserRouter, Routes, Route, Navigate } from 'react-router-dom'
 import { ErrorBoundary } from './components/ErrorBoundary'
-import { useState } from 'react'
 import Matches from './pages/Matches'
 import { adminRoutes } from './admin/routes'
 
@@ -23,34 +26,10 @@ function dateLine(): string {
   })
 }
 
-/** 顶层导航三分区 */
-type TopView = 'matches' | 'eval' | 'admin'
-
-function TopNav({ onNavigate }: { onNavigate: (v: TopView) => void }) {
-  const go = (v: TopView) => {
-    onNavigate(v)
-    const path = v === 'matches' ? '/' : v === 'eval' ? '/admin/eval' : '/admin'
-    window.location.assign(path)
-  }
-  return (
-    <nav className="flex items-center justify-center gap-1 border-b border-ink-200" aria-label="主导航">
-      <button onClick={() => go('matches')} className="tab">
-        <span aria-hidden="true">◇</span> 比赛 / 预测
-      </button>
-      <button onClick={() => go('eval')} className="tab">
-        <span aria-hidden="true">◈</span> 评估
-      </button>
-      <button onClick={() => go('admin')} className="tab">
-        <span aria-hidden="true">⚙</span> 管理
-      </button>
-    </nav>
-  )
-}
-
 function HomePage() {
   return (
     <div className="min-h-screen bg-paper-50">
-      {/* ── 报头:粗线 + 居中刊名 + 顶层导航 ── */}
+      {/* ── 报头:粗线 + 居中刊名 + 日期与分区链接 ── */}
       <header className="masthead-rule">
         <div className="mx-auto max-w-5xl px-5 sm:px-8">
           <div className="border-b border-ink-900 py-5 text-center sm:py-6">
@@ -66,8 +45,15 @@ function HomePage() {
           </div>
           <div className="flex items-center justify-between border-b border-ink-200 py-2 text-2xs text-ink-500">
             <span>{dateLine()}</span>
+            <nav className="flex items-center gap-4" aria-label="页面导航">
+              <a href="/admin/eval" className="text-ink-500 hover:text-press transition-colors">
+                评估
+              </a>
+              <a href="/admin" className="flex items-center gap-1 text-ink-500 hover:text-press transition-colors">
+                <span aria-hidden="true">⚙</span> 管理
+              </a>
+            </nav>
           </div>
-          <TopNav onNavigate={() => {}} />
         </div>
       </header>
 
@@ -84,18 +70,12 @@ function HomePage() {
   )
 }
 
-/** 管理入口页:直接导向 /admin,由 AdminLayout 处理鉴权(未登录显示登录页) */
-function AdminEntry() {
-  return <Navigate to="/admin" replace />
-}
-
 export default function App() {
   return (
     <ErrorBoundary>
       <BrowserRouter>
         <Routes>
           <Route path="/" element={<HomePage />} />
-          <Route path="/admin" element={<AdminEntry />} />
           {adminRoutes.map(route => (
             <Route key={route.path} path={route.path} element={route.element}>
               {route.children.map(child => (
@@ -114,4 +94,3 @@ export default function App() {
     </ErrorBoundary>
   )
 }
-

frontend/src/admin/AdminLayout.tsx

@@ -11,19 +11,31 @@ import { fetchAuthState, logout, UNAUTHORIZED_EVENT } from './api'
 import { fetchHealth } from './dal'
 import Login from './Login'
 
-const NAV_ITEMS = [
+const NAV_SECTIONS: { title: string; items: { to: string; label: string; icon: string; end?: boolean }[] }[] = [
-  // ── 观测(只读) ──
+  {
-  { to: '/admin', label: '仪表盘', icon: '◇', end: true },
+    title: '数据流水线',
-  { to: '/admin/eval', label: '评估', icon: '◈' },
+    items: [
-  { to: '/admin/monitoring', label: '监控', icon: '◐' },
+      { to: '/admin/collection', label: '数据采集', icon: '◈' },
-  { to: '/admin/logs', label: '日志', icon: '▤' },
+      { to: '/admin/predictions', label: '预测管理', icon: '◆' },
-  // ── 操作(写入,需登录) ──
+      { to: '/admin/backtest', label: '回测', icon: '◉' },
-  { to: '/admin/predictions', label: '预测管理', icon: '◆' },
+    ],
-  { to: '/admin/collection', label: '数据采集', icon: '◈' },
+  },
-  { to: '/admin/backtest', label: '回测', icon: '◉' },
+  {
-  { to: '/admin/data-sources', label: '数据源', icon: '◫' },
+    title: '评估与监控',
-  { to: '/admin/llm-config', label: 'LLM 配置', icon: '◬' },
+    items: [
-  { to: '/admin/config', label: '系统配置', icon: '◑' },
+      { to: '/admin/eval', label: '评估', icon: '◈' },
+      { to: '/admin/monitoring', label: '监控', icon: '◐' },
+      { to: '/admin/logs', label: '日志', icon: '▤' },
+    ],
+  },
+  {
+    title: '系统设置',
+    items: [
+      { to: '/admin/data-sources', label: '数据源', icon: '◫' },
+      { to: '/admin/llm-config', label: 'LLM 配置', icon: '◬' },
+      { to: '/admin/config', label: '系统配置', icon: '◑' },
+    ],
+  },
 ]
 
 /** 报眉日期行,与前台同款式 */
@@ -139,45 +151,65 @@ export default function AdminLayout() {
           <span className="text-2xs tracking-[0.25em] text-ink-400">ADMIN</span>
         </div>
 
-        {/* 导航:选中项以印报红方块标记,同前台胜平负选中样式 */}
+        {/* 导航:分组 + 小节标题 */}
-        <nav className="flex-1 overflow-y-auto px-3 py-4" aria-label="管理导航">
+        <nav className="flex-1 overflow-y-auto px-3 py-3" aria-label="管理导航">
-          <ul className="space-y-0.5">
+          {/* 仪表盘独立(始终第一项) */}
-            {NAV_ITEMS.map(item => (
+          <NavLink
-              <li key={item.to}>
+            to="/admin"
-                <NavLink
+            end
-                  to={item.to}
+            className={({ isActive }) =>
-                  end={item.end}
+              `flex min-h-[40px] items-center gap-2.5 px-3 text-sm transition-colors ${
-                  className={({ isActive }) =>
+                isActive
-                    `flex min-h-[44px] items-center gap-2.5 px-3 py-2.5 text-sm transition-colors ${
+                  ? 'bg-press-wash/60 font-medium text-press'
-                      isActive
+                  : 'text-ink-500 hover:bg-paper-100 hover:text-ink-900'
-                        ? 'bg-press-wash/60 font-medium text-press'
+              }`
-                        : 'text-ink-500 hover:bg-paper-100 hover:text-ink-900'
+            }
-                    }`
+          >
-                  }
+            <span className="text-base leading-none opacity-50" aria-hidden="true">◇</span>
-                >
+            仪表盘
-                  {({ isActive }) => (
+          </NavLink>
-                    <>
+
+          {NAV_SECTIONS.map(section => (
+            <div key={section.title} className="mt-4">
+              <p className="mb-1 px-3 text-2xs font-medium uppercase tracking-widest text-ink-400">
+                {section.title}
+              </p>
+              <ul className="space-y-0.5">
+                {section.items.map(item => (
+                  <li key={item.to}>
+                    <NavLink
+                      to={item.to}
+                      className={({ isActive }) =>
+                        `flex min-h-[40px] items-center gap-2.5 px-3 text-sm transition-colors ${
+                          isActive
+                            ? 'bg-press-wash/60 font-medium text-press'
+                            : 'text-ink-500 hover:bg-paper-100 hover:text-ink-900'
+                        }`
+                      }
+                    >
                       <span
-                        className={`inline-block h-1.5 w-1.5 flex-shrink-0 ${isActive ? 'bg-press' : 'bg-transparent'}`}
+                        className={`inline-block h-1.5 w-1.5 flex-shrink-0 ${
+                          location.pathname.startsWith(item.to) ? 'bg-press' : 'bg-transparent'
+                        }`}
                         aria-hidden="true"
                       />
                       <span className="text-base leading-none opacity-50" aria-hidden="true">
                         {item.icon}
                       </span>
                       {item.label}
-                    </>
+                    </NavLink>
-                  )}
+                  </li>
-                </NavLink>
+                ))}
-              </li>
+              </ul>
-            ))}
+            </div>
-          </ul>
+          ))}
         </nav>
 
         {/* 底部 */}
         <div className="border-t border-ink-200 px-4 py-3">
           <a
             href="/"
-            className="flex min-h-[44px] items-center gap-2 text-xs text-ink-500 transition-colors hover:text-press"
+            className="flex min-h-[36px] items-center gap-2 text-xs text-ink-500 transition-colors hover:text-press"
           >
             <span aria-hidden="true">←</span>
             返回前台版面
@@ -212,13 +244,6 @@ export default function AdminLayout() {
               />
               {healthOk === null ? '检测中' : healthOk ? '系统正常' : '系统异常'}
             </span>
-            <a
-              href="/"
-              className="text-press transition-colors hover:text-press-dark sm:hidden"
-              aria-label="返回前台"
-            >
-              前台
-            </a>
             <button
               onClick={handleLogout}
               className="text-ink-500 transition-colors hover:text-press"

frontend/src/admin/dal.ts

@@ -81,7 +81,7 @@ export async function triggerCollection(req: CollectionRequest): Promise<any> {
     injuries: {
       path: `${API_BASE}/ingest/injuries`,
       body: {
-        date: req.date_from || new Date().toISOString().slice(0, 10),
+        date: req.date_from || new Date().toLocaleDateString('sv-SE'),
       },
     },
   }

frontend/src/admin/pages/Backtest.tsx

@@ -61,7 +61,7 @@ function exportCsv(rows: BacktestResultRow[]) {
   const url = URL.createObjectURL(blob)
   const a = document.createElement("a")
   a.href = url
-  a.download = `backtest_${new Date().toISOString().slice(0, 10)}.csv`
+  a.download = `backtest_${new Date().toLocaleDateString('sv-SE')}.csv`
   a.click()
   URL.revokeObjectURL(url)
 }
@@ -73,7 +73,7 @@ function csvCell(v: string): string {
 
 function fmtDate(s?: string | null): string {
   if (!s) return '—'
-  return s.slice(0, 10)
+  return new Date(s).toLocaleDateString('sv-SE')
 }
 
 export default function BacktestPage() {
@@ -82,7 +82,7 @@ export default function BacktestPage() {
   const [dateFrom, setDateFrom] = useState('')
   const [dateTo, setDateTo] = useState('')
   const [limit, setLimit] = useState(20)
-  const [mode, setMode] = useState<'single' | 'multi'>('single')
+  const [mode] = useState<'multi'>('multi')
   const [model, setModel] = useState('')
   const [loading, setLoading] = useState(false)
   const [error, setError] = useState<string | null>(null)
@@ -193,14 +193,12 @@ export default function BacktestPage() {
                 </div>
                 <div>
                   <label className="mb-1.5 block text-xs text-ink-500">模式</label>
-                  <select
+                  <input
-                    value={mode}
+                    type="text"
-                    onChange={e => setMode(e.target.value as 'single' | 'multi')}
+                    value="多专家 (5 路 + 终裁)"
-                    className="field w-full"
+                    readOnly
-                  >
+                    className="field w-full bg-paper-100 text-ink-500"
-                    <option value="single">单次调用 (快)</option>
+                  />
-                    <option value="multi">多专家 (慢,贵)</option>
-                  </select>
                 </div>
               </div>
 
@@ -281,7 +279,7 @@ export default function BacktestPage() {
                   </div>
                   {summary.degraded > 0 && (
                     <div className="col-span-full border-l-2 border-press bg-press-wash/40 px-3 py-2 text-2xs leading-relaxed text-press-dark">
-                      有 {summary.degraded} 场预测降级(专家无有效结论),未计入准确率分子。建议检查该时段数据完整性或改用单次模式。
+                      有 {summary.degraded} 场预测降级(专家无有效结论),未计入准确率分子。建议检查该时段数据完整性。
                     </div>
                   )}
                 </div>

frontend/src/admin/pages/Dashboard.tsx

@@ -1,141 +1,161 @@
 /**
  * Admin 后台 - 仪表盘(报刊风)
  *
- * 响应式: 移动端 1 列 → 平板 2 列 → 桌面 4 列
+ * 展示:
+ * - 数据流水线状态(采集 → 预测 → 评估,每步的实际数据量)
+ * - 近期预测活动(24h / 7d / 总计)
+ * - 快捷操作入口(带工作流引导)
  */
 
-import { useEffect, useState } from 'react'
+import { useEffect, useState, useCallback } from 'react'
-import { fetchDashboard, fetchHealth } from '../dal'
+import { fetchAdminStats, fetchIngestStatus, fetchDashboard } from '../dal'
-import type { DashboardStats } from '../types'
+import type { AdminStats, IngestSourceStatus, DashboardStats } from '../types'
-import { Card, CardBody, CardHeader, StatCard, Alert, SkeletonBlock } from '../components'
+import { Card, CardBody, CardHeader, Alert, SkeletonBlock } from '../components'
+
+/** 工作流步骤卡片 */
+const STEPS = [
+  { to: '/admin/collection', step: '1', title: '采集数据', desc: '从 bzzoiro / understat 获取赛程与 xG', icon: '◈' },
+  { to: '/admin/predictions', step: '2', title: '运行预测', desc: '调 LLM 多专家生成比分预测', icon: '◆' },
+  { to: '/admin/eval', step: '3', title: '评估准确率', desc: '结算后查看 1X2 命中率与校准度', icon: '◈' },
+]
 
 export default function Dashboard() {
-  const [data, setData] = useState<DashboardStats | null>(null)
+  const [stats, setStats] = useState<AdminStats | null>(null)
-  const [health, setHealth] = useState<any>(null)
+  const [ingest, setIngest] = useState<IngestSourceStatus[]>([])
+  const [dash, setDash] = useState<DashboardStats | null>(null)
   const [loading, setLoading] = useState(true)
-  const [error, setError] = useState<string | null>(null)
 
-  useEffect(() => {
+  const load = useCallback(async () => {
-    let active = true
     setLoading(true)
-    Promise.all([fetchDashboard(), fetchHealth()])
+    const [s, i, d] = await Promise.allSettled([
-      .then(([stats, h]) => {
+      fetchAdminStats(),
-        if (active) {
+      fetchIngestStatus(),
-          setData(stats)
+      fetchDashboard(),
-          setHealth(h)
+    ])
-        }
+    if (s.status === 'fulfilled') setStats(s.value)
-      })
+    if (i.status === 'fulfilled') setIngest(i.value.sources)
-      .catch((err: unknown) => {
+    if (d.status === 'fulfilled') setDash(d.value)
-        if (active) setError(err instanceof Error ? err.message : '加载失败')
+    setLoading(false)
-      })
-      .finally(() => {
-        if (active) setLoading(false)
-      })
-    return () => { active = false }
   }, [])
 
-  if (error) {
+  useEffect(() => { load() }, [load])
-    return (
-      <div className="space-y-4">
-        <Alert kind="error" title="加载仪表盘失败" message={error} />
-        <button onClick={() => window.location.reload()} className="btn btn-sm">
-          重试
-        </button>
-      </div>
-    )
-  }
 
-  const healthText =
+  const sourceByName = Object.fromEntries(ingest.map(s => [s.name, s]))
-    health?.status === 'healthy' || health?.status === 'ok' ? '正常' : '异常'
+  const bzzoiro = sourceByName['bzzoiro']
+  const understat = sourceByName['understat']
+  const injuries = sourceByName['injuries']
 
   return (
     <div className="space-y-6">
-      {/* 统计:报纸数字版式 */}
+      {/* ── 工作流引导(采集 → 预测 → 评估) ── */}
-      <div className="grid grid-cols-1 gap-4 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-4">
+      <div className="grid gap-4 sm:grid-cols-3">
-        <StatCard
+        {STEPS.map((s, i) => (
-          label="健康状态"
+          <a
-          value={loading ? '—' : healthText}
+            key={s.to}
-          hint={loading ? undefined : '每 60 秒随报眉自动复检'}
+            href={s.to}
-        />
+            className="group border border-ink-300 p-4 transition-colors hover:border-ink-900 hover:bg-paper-100"
-        <StatCard label="联赛数" value={loading ? '—' : data?.leagues.length ?? 0} />
+          >
-        <StatCard label="比赛数" value={loading ? '—' : data?.total_matches ?? 0} />
+            <div className="flex items-center gap-2.5">
-        <StatCard label="预测数" value={loading ? '—' : data?.total_predictions ?? 0} />
+              <span className="flex h-7 w-7 items-center justify-center border border-ink-900 font-serif text-xs font-bold text-ink-900">
+                {s.step}
+              </span>
+              <span className="font-serif text-sm font-bold text-ink-900">{s.title}</span>
+              <span className="ml-auto text-ink-300 transition-colors group-hover:text-press" aria-hidden="true">→</span>
+            </div>
+            <p className="mt-2 text-2xs leading-relaxed text-ink-500">{s.desc}</p>
+            {i < STEPS.length - 1 && <span className="sr-only">下一步</span>}
+          </a>
+        ))}
       </div>
 
-      {/* 联赛列表 */}
+      {/* ── 数据源健康一览 ── */}
       <Card>
-        <CardHeader title="已入库联赛" />
+        <CardHeader
-        <CardBody>
+          title="数据源健康"
+          description="各源最近采集时间与数据量(只读快照,详细配置见「数据源」页)"
+        />
+        <CardBody className="px-0">
           {loading ? (
-            <div className="flex flex-wrap gap-2">
+            <div className="space-y-2 px-4 sm:px-5">
-              {[1, 2, 3, 4].map(i => (
+              {[1, 2, 3].map(i => <SkeletonBlock key={i} className="h-8 w-full" />)}
-                <SkeletonBlock key={i} className="h-6 w-24" />
-              ))}
             </div>
-          ) : data && data.leagues.length > 0 ? (
+          ) : (
+            <div>
+              {[
+                { name: 'bzzoiro', label: 'Bzzoiro', st: bzzoiro },
+                { name: 'understat', label: 'Understat (xG)', st: understat },
+                { name: 'injuries', label: 'Injuries (伤停)', st: injuries },
+              ].map(({ name, label, st }) => {
+                const hasData = st && st.recent_count > 0
+                const keyOk = st?.key_configured !== false
+                return (
+                  <div key={name} className="flex items-center justify-between border-b border-ink-200 px-4 py-2.5 last:border-b-0 sm:px-5">
+                    <span className="text-xs font-medium text-ink-700">{label}</span>
+                    <span className="flex items-center gap-3 text-2xs">
+                      {hasData ? (
+                        <>
+                          <span className="tabular-nums text-ink-500">{st.recent_count.toLocaleString()} 条</span>
+                          <span className="text-ink-400">{st.last_success_at ? new Date(st.last_success_at).toLocaleString('zh-CN', { month: '2-digit', day: '2-digit', hour: '2-digit', minute: '2-digit', hour12: false }) : ''}</span>
+                        </>
+                      ) : keyOk ? (
+                        <span className="text-ink-400">无数据</span>
+                      ) : (
+                        <span className="text-press">未配置 Key</span>
+                      )}
+                      <span
+                        aria-hidden="true"
+                        className={`inline-block h-1.5 w-1.5 ${hasData && keyOk ? 'bg-ink-900' : 'bg-press'}`}
+                      />
+                    </span>
+                  </div>
+                )
+              })}
+            </div>
+          )}
+        </CardBody>
+      </Card>
+
+      {/* ── 近期预测活动 ── */}
+      <Card>
+        <CardHeader title="近期预测活动" description="预测 API 的调用量统计" />
+        <CardBody>
+          {stats ? (
+            <div className="grid grid-cols-3 gap-4 text-center">
+              <div>
+                <div className="font-serif text-3xl font-bold tabular-nums text-ink-900">{stats.predictions.last_24h}</div>
+                <div className="mt-1 text-2xs text-ink-400">近 24 小时</div>
+              </div>
+              <div>
+                <div className="font-serif text-3xl font-bold tabular-nums text-ink-900">{stats.predictions.last_7d}</div>
+                <div className="mt-1 text-2xs text-ink-400">近 7 天</div>
+              </div>
+              <div>
+                <div className="font-serif text-3xl font-bold tabular-nums text-ink-900">{stats.predictions.total}</div>
+                <div className="mt-1 text-2xs text-ink-400">累计</div>
+              </div>
+            </div>
+          ) : (
+            <div className="flex justify-center py-4"><SkeletonBlock className="h-12 w-64" /></div>
+          )}
+        </CardBody>
+      </Card>
+
+      {/* ── 已入库联赛 ── */}
+      {dash && dash.leagues.length > 0 && (
+        <Card>
+          <CardHeader title="已入库联赛" />
+          <CardBody>
             <div className="flex flex-wrap gap-2">
-              {data.leagues.map(l => (
+              {dash.leagues.map(l => (
-                <span
+                <span key={l.code} className="border border-ink-200 px-2.5 py-1 text-xs text-ink-700">
-                  key={l.code}
-                  className="border border-ink-200 px-2.5 py-1 text-xs text-ink-700"
-                >
                   {l.name_zh || l.name}
                   <span className="ml-1.5 font-mono text-2xs text-ink-400">{l.code}</span>
                 </span>
               ))}
             </div>
-          ) : (
+          </CardBody>
-            <p className="text-xs text-ink-500">
+        </Card>
-              暂无联赛数据,请先到「数据采集」导入比赛数据。
+      )}
-            </p>
-          )}
-        </CardBody>
-      </Card>
-
-      {/* 快捷操作 */}
-      <Card>
-        <CardHeader title="快捷操作" />
-        <CardBody>
-          <div className="grid gap-3 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-3">
-            <a
-              href="/admin/collection"
-              className="group flex items-center justify-between border border-ink-300 p-4 transition-colors hover:border-ink-900 hover:bg-paper-100"
-            >
-              <div>
-                <div className="font-serif text-sm font-bold text-ink-900">触发采集</div>
-                <div className="mt-0.5 text-2xs text-ink-500">从数据源获取最新赛程与比分</div>
-              </div>
-              <span className="text-ink-300 transition-colors group-hover:text-press" aria-hidden="true">
-                →
-              </span>
-            </a>
-            <a
-              href="/admin/predictions"
-              className="group flex items-center justify-between border border-ink-300 p-4 transition-colors hover:border-ink-900 hover:bg-paper-100"
-            >
-              <div>
-                <div className="font-serif text-sm font-bold text-ink-900">新建预测</div>
-                <div className="mt-0.5 text-2xs text-ink-500">调 LLM 生成比赛预测</div>
-              </div>
-              <span className="text-ink-300 transition-colors group-hover:text-press" aria-hidden="true">
-                →
-              </span>
-            </a>
-            <a
-              href="/admin/backtest"
-              className="group flex items-center justify-between border border-ink-300 p-4 transition-colors hover:border-ink-900 hover:bg-paper-100"
-            >
-              <div>
-                <div className="font-serif text-sm font-bold text-ink-900">运行回测</div>
-                <div className="mt-0.5 text-2xs text-ink-500">在历史数据上检验准确率</div>
-              </div>
-              <span className="text-ink-300 transition-colors group-hover:text-press" aria-hidden="true">
-                →
-              </span>
-            </a>
-          </div>
-        </CardBody>
-      </Card>
     </div>
   )
 }

frontend/src/admin/pages/LLMConfig.tsx

@@ -181,7 +181,7 @@ export default function LLMConfigPage() {
               {testing ? (<><Spinner /> 测试中</>) : '测试 LLM 连接'}
             </button>
             <p className="mt-2 text-center text-2xs text-ink-400">
-              测试会真实调用一次单次模式预测,产生 LLM 费用。
+              测试会真实调用一次 LLM 预测,产生费用。
             </p>
           </CardBody>
         </Card>

frontend/src/admin/pages/Predictions.tsx

@@ -37,7 +37,7 @@ export default function PredictionsPage() {
   const [matches, setMatches] = useState<Match[]>([])
   const [predictions, setPredictions] = useState<Prediction[]>([])
   const [matchId, setMatchId] = useState('')
-  const [mode, setMode] = useState<'single' | 'multi'>('multi')
+  const [mode] = useState<'multi'>('multi')
   const [loading, setLoading] = useState(false)
   const [error, setError] = useState<string | null>(null)
   const [successMsg, setSuccessMsg] = useState<string | null>(null)
@@ -142,7 +142,7 @@ export default function PredictionsPage() {
                   {matches.map(m => (
                     <option key={m.id} value={m.id}>
                       {teamSidePrefix('home')}{(m.home_team_zh || m.home_team)} vs {teamSidePrefix('away')}{(m.away_team_zh || m.away_team)}
-                      ({m.match_date?.slice(5, 10)})
+                      ({m.match_date ? new Date(m.match_date).toLocaleDateString('zh-CN', { month: '2-digit', day: '2-digit' }) : '—'})
                     </option>
                   ))}
                 </select>
@@ -150,14 +150,12 @@ export default function PredictionsPage() {
 
               <div>
                 <label className="mb-1.5 block text-xs text-ink-500">模式</label>
-                <select
+                <input
-                  value={mode}
+                  type="text"
-                  onChange={e => setMode(e.target.value as 'single' | 'multi')}
+                  value="多专家 (5 路 + 终裁)"
-                  className="field w-full"
+                  readOnly
-                >
+                  className="field w-full bg-paper-100 text-ink-500"
-                  <option value="multi">多专家 (5 路 + 终裁,慢而稳)</option>
+                />
-                  <option value="single">单次调用 (快)</option>
-                </select>
               </div>
 
               {error && <Alert kind="error" title="预测失败" message={error} onClose={() => setError(null)} />}
@@ -305,7 +303,7 @@ export default function PredictionsPage() {
 
                     <div className="space-y-3 px-4 pb-4 pl-8 sm:px-6 sm:pl-9">
                       <p className="text-2xs text-ink-500">
-                        {p.mode === 'multi' ? `多专家 · ${okAgents.length}/${p.agent_outputs?.length ?? 0} 路有效` : '单次模式'}
+                        `多专家 · ${okAgents.length}/${p.agent_outputs?.length ?? 0} 路有效`
                         {p.model && <span className="ml-2 font-mono">{p.model}</span>}
                       </p>
 

frontend/src/index.css

@@ -58,14 +58,15 @@
 
   /* ── 按钮:方正边框式,悬停反白 ── */
   .btn {
-    @apply inline-flex items-center justify-center gap-1.5 border border-ink-300 bg-transparent px-3 py-1.5
+    @apply inline-flex items-center justify-center gap-1.5 border border-ink-300 bg-transparent px-3
            text-sm text-ink-700 transition-colors duration-150
            hover:border-ink-900 hover:bg-ink-900 hover:text-paper-50
            disabled:cursor-not-allowed disabled:opacity-40
-           disabled:hover:border-ink-300 disabled:hover:bg-transparent disabled:hover:text-ink-700;
+           disabled:hover:border-ink-300 disabled:hover:bg-transparent disabled:hover:text-ink-700
+           min-h-[44px] py-1.5;
   }
   .btn-sm {
-    @apply px-2.5 py-1 text-xs min-h-[36px];
+    @apply px-2.5 text-xs min-h-[36px];
   }
   .btn-solid {
     @apply border-ink-900 bg-ink-900 text-paper-50 hover:border-press hover:bg-press;
@@ -74,6 +75,31 @@
     @apply border-press bg-transparent text-press hover:bg-press hover:text-paper-50;
   }
 
+  /* ── 统一空态 ── */
+  .empty-state {
+    @apply border-y border-ink-200 py-12 text-center;
+  }
+  .empty-state-title {
+    @apply font-serif text-sm text-ink-600;
+  }
+  .empty-state-sub {
+    @apply mt-1.5 text-xs text-ink-400;
+  }
+  .empty-state-action {
+    @apply mt-4 inline-flex items-center gap-2 text-2xs text-press hover:text-press-dark transition-colors;
+  }
+
+  /* ── 统一错误横幅(前台用,后台用 Alert) ── */
+  .error-banner {
+    @apply flex items-start justify-between gap-3 border border-press bg-press-wash px-4 py-3;
+  }
+  .error-banner-title {
+    @apply text-sm font-medium text-press;
+  }
+  .error-banner-detail {
+    @apply mt-0.5 text-xs text-ink-600;
+  }
+
   /* ── 表单控件:方正、无圆角 ── */
   .field {
     @apply border border-ink-300 bg-transparent px-2.5 py-1.5 text-sm text-ink-800

frontend/src/pages/Matches.tsx

@@ -197,7 +197,6 @@ export default function Matches() {
   const [prediction, setPrediction] = useState<Prediction | null>(null)
   const [predictionFor, setPredictionFor] = useState<Match | null>(null)
   const [error, setError] = useState<string | null>(null)
-  const [mode, setMode] = useState<'single' | 'multi'>('multi')
   const [expandedId, setExpandedId] = useState<number | null>(null)
   const [detailMap, setDetailMap] = useState<Record<number, MatchDetailOut>>({})
   const [contextMap, setContextMap] = useState<Record<number, MatchContextOut>>({})
@@ -269,16 +268,23 @@ export default function Matches() {
 
   useEffect(() => { load() }, [load])
 
-  /** 今日日期 YYYY-MM-DD(用于「今日」快速筛选) */
+  /** 今日日期 YYYY-MM-DD(本地时区,非 UTC) */
   function todayStr(): string {
-    return new Date().toISOString().slice(0, 10)
+    const d = new Date()
+    return `${d.getFullYear()}-${String(d.getMonth() + 1).padStart(2, '0')}-${String(d.getDate()).padStart(2, '0')}`
   }
 
-  /** 按日期分组(YYYY-MM-DD → Match[]),保持时间序 */
+  /** UTC ISO → 本地日期 YYYY-MM-DD(用于分组) */
+  function toLocalDateKey(iso: string): string {
+    const d = new Date(iso)
+    return `${d.getFullYear()}-${String(d.getMonth() + 1).padStart(2, '0')}-${String(d.getDate()).padStart(2, '0')}`
+  }
+
+  /** 按本地日期分组(非 UTC),保持时间序 */
   function groupByDate(list: Match[]): Array<[string, Match[]]> {
     const map = new Map<string, Match[]>()
     for (const m of list) {
-      const key = (m.match_date || '').slice(0, 10)
+      const key = toLocalDateKey(m.match_date)
       const arr = map.get(key)
       if (arr) arr.push(m)
       else map.set(key, [m])
@@ -302,7 +308,7 @@ export default function Matches() {
       const res = await fetch('/api/v1/predict', {
         method: 'POST',
         headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
-        body: JSON.stringify({ match_id: m.id, mode }),
+        body: JSON.stringify({ match_id: m.id, mode: 'multi' }),
         signal: controller.signal,
       })
       if (seq !== predictSeq.current) return
@@ -317,7 +323,7 @@ export default function Matches() {
       if (seq !== predictSeq.current) return
       setError(
         e instanceof DOMException && e.name === 'AbortError'
-          ? '预测超时(5 分钟),请稍后重试或改用单次模式'
+          ? '预测超时(5 分钟),请稍后重试'
           : readablePredictError(e),
       )
     } finally {
@@ -331,6 +337,12 @@ export default function Matches() {
     return d.toLocaleString('zh-CN', { month: '2-digit', day: '2-digit', hour: '2-digit', minute: '2-digit' })
   }
 
+  /** 只显示时间 HH:mm(日期由分组头承担) */
+  const fmtTime = (s: string) => {
+    const d = new Date(s)
+    return d.toLocaleTimeString('zh-CN', { hour: '2-digit', minute: '2-digit', hour12: false })
+  }
+
   const leagueName = LEAGUES.find(l => l.code === league)?.name ?? league
 
   /** 状态/模式一组的文字切换 */
@@ -370,9 +382,9 @@ export default function Matches() {
         ))}
       </nav>
 
-      {/* ── 第二行:状态 / 模式 / 计数 / 刷新 ── */}
+      {/* ── 第二行:状态 / 模式 / 日期 / 计数 / 刷新(小屏 flex-wrap) ── */}
-      <div className="flex flex-wrap items-center gap-x-5 gap-y-2 text-xs text-ink-500">
+      <div className="flex flex-wrap items-center gap-x-4 gap-y-2 text-xs text-ink-500 sm:gap-x-5">
-        <span className="inline-flex items-center gap-2.5">
+        <span className="inline-flex items-center gap-2">
           <span className="text-2xs text-ink-400">状态</span>
           <Switch
             value={status}
@@ -385,19 +397,7 @@ export default function Matches() {
           />
         </span>
 
-        <span className="inline-flex items-center gap-2.5">
+        <span className="inline-flex items-center gap-2">
-          <span className="text-2xs text-ink-400">模式</span>
-          <Switch
-            value={mode}
-            onChange={v => setMode(v as 'single' | 'multi')}
-            items={[
-              { v: 'single', label: '单次', title: '单次调用,快但只有一个模型看全部数据' },
-              { v: 'multi', label: '多专家', title: '5 个专家并行分析后由终裁汇总,质量更高' },
-            ]}
-          />
-        </span>
-
-        <span className="inline-flex items-center gap-2.5">
           <span className="text-2xs text-ink-400">日期</span>
           <span className="inline-flex items-center gap-1">
             <button
@@ -413,7 +413,7 @@ export default function Matches() {
               aria-label="按日期筛选"
             />
             {date && (
-              <button onClick={() => setDate('')} className="text-ink-400 hover:text-ink-900" aria-label="清除日期" title="清除">×</button>
+              <button onClick={() => setDate('')} className="text-ink-400 hover:text-ink-900 text-sm px-0.5" aria-label="清除日期" title="清除">×</button>
             )}
           </span>
         </span>
@@ -426,18 +426,14 @@ export default function Matches() {
         </span>
       </div>
 
-      {/* ── 错误提示 ── */}
+      {/* ── 错误提示(统一 error-banner 样式) ── */}
       {error && (
-        <div className="flex items-start justify-between gap-3 border border-press bg-press-wash px-4 py-3">
+        <div className="error-banner">
           <div>
-            <p className="text-sm font-medium text-press">请求失败</p>
+            <p className="error-banner-title">请求失败</p>
-            <p className="mt-0.5 text-xs text-ink-600">{error}</p>
+            <p className="error-banner-detail">{error}</p>
           </div>
-          <button onClick={() => setError(null)} className="text-ink-400 transition-colors hover:text-ink-900" aria-label="关闭">
+          <button onClick={() => setError(null)} className="text-ink-400 transition-colors hover:text-ink-900 text-lg leading-none p-1" aria-label="关闭">×</button>
-            <svg viewBox="0 0 20 20" className="h-4 w-4" fill="currentColor" aria-hidden="true">
-              <path d="M6.3 5.3a1 1 0 011.4 0L10 7.6l2.3-2.3a1 1 0 111.4 1.4L11.4 9l2.3 2.3a1 1 0 01-1.4 1.4L10 10.4l-2.3 2.3a1 1 0 01-1.4-1.4L8.6 9 6.3 6.7a1 1 0 010-1.4z" />
-            </svg>
-          </button>
         </div>
       )}
 
@@ -445,7 +441,6 @@ export default function Matches() {
       {predictionFor && (
         <PredictModal
           match={predictionFor}
-          mode={mode}
           predicting={predictingId === predictionFor.id}
           prediction={predictingId === predictionFor.id ? null : prediction}
           error={predictingId === predictionFor.id ? null : error}
@@ -458,17 +453,21 @@ export default function Matches() {
         {loading && <SkeletonRows n={4} />}
 
         {!loading && matches.length === 0 && (
-          <div className="border-y border-ink-200 py-14 text-center">
+          <div className="empty-state">
-            <p className="font-serif text-sm text-ink-600">本版暂无赛程</p>
+            <p className="empty-state-title">本版暂无赛程</p>
-            <p className="mt-1.5 text-xs text-ink-400">请先通过采集接口导入 {leagueName} 的比赛数据</p>
+            <p className="empty-state-sub">请先通过「数据采集」导入 {leagueName} 的比赛数据</p>
+            <a href="/admin/collection" className="empty-state-action">
+              前往数据采集 <span aria-hidden="true">→</span>
+            </a>
           </div>
         )}
 
         {!loading && groupByDate(matches).map(([dateKey, group]) => (
           <div key={dateKey}>
-            {/* 日期分组头 */}
+            {/* 日期分组头:sticky 但 z 低于弹窗 z-50 */}
-            <div className="sticky top-0 z-10 border-y border-ink-200 bg-paper-100 px-2 py-1.5 text-2xs font-medium tracking-wide text-ink-500">
+            <div className="sticky top-0 z-20 border-b border-ink-900 bg-paper-100 px-3 py-2 text-xs font-medium tracking-wide text-ink-600">
-              {formatDateHeader(dateKey)} <span className="ml-1 text-ink-300">· {group.length} 场</span>
+              {formatDateHeader(dateKey)}
+              <span className="ml-2 text-2xs font-normal text-ink-400">{group.length} 场</span>
             </div>
             {group.map(m => {
               const st = STATUS_META[m.match_status] ?? { label: m.match_status, cls: 'text-ink-400' }
@@ -503,7 +502,7 @@ export default function Matches() {
                 <div key={m.id}>
                   {/* 行:可点击展开 */}
                   <div
-                    className={`border-b border-ink-200 px-1 py-3 transition-colors hover:bg-paper-100 cursor-pointer ${
+                    className={`border-b border-ink-200 px-1 py-3.5 transition-colors hover:bg-paper-100/70 cursor-pointer sm:py-4 ${
                       expanded ? 'bg-paper-100/60' : ''
                     }`}
                     onClick={toggleExpand}
@@ -512,74 +511,90 @@ export default function Matches() {
                     onKeyDown={e => { if (e.key === 'Enter') toggleExpand() }}
                     aria-expanded={expanded}
                   >
-                  {/* 小屏:日期+状态行;桌面:日期单独一列 */}
+                  {/* 桌面 grid: 日期 | 主队 | 比分 | 客队 | 状态 | 按钮 */}
-                  <div className="flex items-center justify-between sm:contents">
+                  <div className="flex flex-col gap-2 sm:grid sm:grid-cols-[96px_minmax(0,1fr)_72px_minmax(0,1fr)_64px_88px] sm:items-center sm:gap-x-4 sm:gap-y-0">
-                    <span className="text-2xs tabular-nums text-ink-400">{fmtDate(m.match_date)}</span>
+                    {/* 日期 + 状态:小屏同行;桌面 date 单独一列 */}
-                    <span className={`text-2xs sm:hidden ${st.cls}`}>{st.label}</span>
+                    <div className="flex items-center justify-between sm:contents">
-                  </div>
+                      <span className="text-2xs tabular-nums text-ink-400 sm:text-xs">{fmtTime(m.match_date)}</span>
+                      <span className={`text-2xs sm:hidden ${st.cls}`}>{st.label}</span>
+                    </div>
 
-                  {/* 对阵行:小屏主队(弹性)/比分/客队(弹性)三格;桌面 sm:contents 走 grid */}
+                    {/* 主队(右对齐) */}
-                  <div className="flex items-center gap-2">
+                    <span className="flex min-w-0 flex-1 items-center justify-end gap-1.5 sm:gap-2">
-                    <span className="flex min-w-0 flex-1 items-center justify-end gap-1.5">
                       <TeamSideTag side="home" />
-                      <span className="truncate text-sm font-medium text-ink-900">{homeName}</span>
+                      <span className="truncate text-[13px] font-medium text-ink-900 sm:text-sm">{homeName}</span>
                     </span>
-                    <span className="flex w-16 flex-shrink-0 flex-col items-center">
+
+                    {/* 比分 / VS:桌面上更突出 */}
+                    <span className="flex w-12 flex-shrink-0 flex-col items-center sm:w-auto">
                       {m.home_goals !== null && m.away_goals !== null ? (
-                        <span className="font-serif text-base font-bold tabular-nums text-ink-900">
+                        <span className="font-serif text-lg font-bold tabular-nums leading-none text-ink-900 sm:text-xl">
-                          {m.home_goals}<span className="mx-0.5 font-normal text-ink-300">:</span>{m.away_goals}
+                          {m.home_goals}<span className="mx-1 font-normal text-ink-300">:</span>{m.away_goals}
                         </span>
                       ) : (
-                        <span className="text-2xs tracking-widest text-ink-400">VS</span>
+                        <span className="text-xs tracking-[0.2em] text-ink-400">VS</span>
                       )}
-                      {m.home_xg !== null && m.away_xg != null && (
+                      {m.home_xg !== null && m.away_xg !== null && (
-                        <span className="text-2xs tabular-nums text-ink-400">
+                        <span className="mt-0.5 text-2xs tabular-nums text-ink-400">
-                          xG {m.home_xg.toFixed(1)}-{m.away_xg.toFixed(1)}
+                          xG {m.home_xg.toFixed(1)}–{m.away_xg.toFixed(1)}
                         </span>
                       )}
                     </span>
-                    <span className="flex min-w-0 flex-1 items-center gap-1.5">
+
+                    {/* 客队(左对齐) */}
+                    <span className="flex min-w-0 flex-1 items-center gap-1.5 sm:gap-2">
                       <TeamSideTag side="away" />
-                      <span className="truncate text-sm font-medium text-ink-900">{awayName}</span>
+                      <span className="truncate text-[13px] font-medium text-ink-900 sm:text-sm">{awayName}</span>
                     </span>
-                  </div>
 
-                  {/* 预测按钮:小屏独占一行(桌面端 sm:contents 下隐藏) */}
+                    {/* 状态标签:小屏隐藏(已有);桌面用徽标样式 */}
-                  {!finished && (
+                    <span className="hidden text-right sm:block">
-                    <div className="flex justify-end sm:hidden" onClick={e => e.stopPropagation()}>
+                      <span className={`inline-block border px-1.5 py-0.5 text-2xs leading-tight ${st.cls} ${
-                      <button
+                        m.match_status === 'finished'
-                        onClick={() => predict(m)}
+                          ? 'border-ink-200 text-ink-500'
-                        disabled={busy}
+                          : m.match_status === 'scheduled'
-                        className="btn min-h-[44px] px-4"
+                            ? 'border-ink-300 text-ink-600'
-                        title={`以${mode === 'multi' ? '多专家' : '单次'}模式预测这场`}
+                            : 'border-press/30 text-press'
-                      >
+                      }`}>
-                        {busy ? (<><Spinner /> 预测中</>) : '预测'}
+                        {st.label}
-                      </button>
+                      </span>
-                    </div>
+                    </span>
-                  )}
 
-                  {/* 桌面端按钮(小屏隐藏) */}
+                    {/* 预测按钮:小屏独占一行 */}
-                  <span className={`hidden text-right text-2xs sm:block ${st.cls}`}>{st.label}</span>
-                  <div className="hidden sm:flex sm:justify-end" onClick={e => e.stopPropagation()}>
                     {!finished && (
-                      <button
+                      <div className="flex justify-end sm:hidden" onClick={e => e.stopPropagation()}>
-                        onClick={() => predict(m)}
+                        <button
-                        disabled={busy}
+                          onClick={() => predict(m)}
-                        className="btn btn-sm w-[76px]"
+                          disabled={busy}
-                        title={`以${mode === 'multi' ? '多专家' : '单次'}模式预测这场`}
+                          className="btn min-h-[44px] w-full px-4"
-                      >
+                          title="以多专家模式预测这场"
-                        {busy ? (<><Spinner /> 预测中</>) : '预测'}
+                        >
-                      </button>
+                          {busy ? (<><Spinner /> 预测中</>) : '预测'}
+                        </button>
+                      </div>
                     )}
-                  </div>
-                  </div>{/* 关闭可点击行(clickable row) */}
 
-                  {/* 展开详情面板(只读数据 + 预测按钮 + 历史预测 + 专家报告入口) */}
+                    {/* 预测按钮:桌面 */}
+                    <div className="hidden justify-end sm:flex" onClick={e => e.stopPropagation()}>
+                      {!finished && (
+                        <button
+                          onClick={() => predict(m)}
+                          disabled={busy}
+                          className={`btn btn-sm w-[84px] ${busy ? '' : 'btn-solid'}`}
+                          title="以多专家模式预测这场"
+                        >
+                          {busy ? (<><Spinner /> 预测中</>) : '预测'}
+                        </button>
+                      )}
+                    </div>
+                  </div>
+                  </div>{/* 关闭可点击行 */}
+
+                  {/* 展开详情面板 */}
                   {expanded && (
                     <MatchDetailPanel
                       match={m} detail={detail} ctx={ctx}
                       loading={detailLoading === m.id}
-                      mode={mode}
                     />
                   )}
                 </div>
@@ -589,9 +604,9 @@ export default function Matches() {
         ))}
 
         {!loading && nextCursor && (
-          <div className="flex justify-center pt-4">
+          <div className="flex justify-center pt-5">
-            <button onClick={loadMore} disabled={loadingMore} className="btn btn-sm">
+            <button onClick={loadMore} disabled={loadingMore} className="btn min-h-[44px] w-full max-w-xs sm:w-auto">
-              {loadingMore ? (<><Spinner /> 获取中</>) : '载入更多'}
+              {loadingMore ? (<><Spinner /> 获取中</>) : '载入更多赛程'}
             </button>
           </div>
         )}
@@ -607,10 +622,10 @@ function formatDateHeader(dateKey: string): string {
   const d = new Date(dateKey + 'T00:00:00')
   if (isNaN(d.getTime())) return dateKey
   const today = new Date()
-  const todayKey = today.toISOString().slice(0, 10)
+  const todayKey = `${today.getFullYear()}-${String(today.getMonth() + 1).padStart(2, '0')}-${String(today.getDate()).padStart(2, '0')}`
   const tmr = new Date(today)
   tmr.setDate(tmr.getDate() + 1)
-  const tmrKey = tmr.toISOString().slice(0, 10)
+  const tmrKey = `${tmr.getFullYear()}-${String(tmr.getMonth() + 1).padStart(2, '0')}-${String(tmr.getDate()).padStart(2, '0')}`
   const weekday = ['周日', '周一', '周二', '周三', '周四', '周五', '周六'][d.getDay()]
   if (dateKey === todayKey) return `今日 ${weekday}`
   if (dateKey === tmrKey) return `明日 ${weekday}`
@@ -652,7 +667,7 @@ function PredictionCost({ prediction }: { prediction: Prediction }) {
 
 
 /** 预测过程阶段(按时长模拟;结果到达即跳到完成) */
-function PredictProgress({ mode }: { mode: 'single' | 'multi' }) {
+function PredictProgress() {
   const [elapsed, setElapsed] = useState(0)
   useEffect(() => {
     const t = setInterval(() => setElapsed(e => e + 0.5), 500)
@@ -660,18 +675,16 @@ function PredictProgress({ mode }: { mode: 'single' | 'multi' }) {
   }, [])
 
   // 阶段阈值(秒): 切片 → 专家(各路依次点亮) → 终裁
-  const SLICE_END = mode === 'multi' ? 3 : 3
+  const SLICE_END = 3
   const AGENT_START = 4
   const AGENT_STEP = 8        // 每路专家约 8s 点亮一路
-  const AGG_START = mode === 'multi' ? AGENT_START + AGENT_STEP * 5 : SLICE_END + 1
+  const AGG_START = AGENT_START + AGENT_STEP * 5
   const agents = ['form', 'stats', 'home_away', 'injuries', 'h2h']
 
   const phase = elapsed < SLICE_END ? 'slice'
-    : mode === 'single'
+    : elapsed < AGG_START ? 'agents' : 'agg'
-      ? 'model'
-      : elapsed < AGG_START ? 'agents' : 'agg'
 
-  const pct = Math.min(95, Math.round((elapsed / (mode === 'multi' ? 70 : 20)) * 100))
+  const pct = Math.min(95, Math.round((elapsed / 70) * 100))
 
   return (
     <div className="px-5 py-8 sm:px-8">
@@ -681,7 +694,6 @@ function PredictProgress({ mode }: { mode: 'single' | 'multi' }) {
         <span className="font-serif text-sm font-bold text-ink-900">
           {phase === 'slice' && '正在组装比赛数据切片'}
           {phase === 'agents' && '五路专家并行分析中'}
-          {phase === 'model' && '模型分析中'}
           {phase === 'agg' && '终裁专家汇总裁定中'}
         </span>
         <span className="text-2xs tabular-nums text-ink-400">{elapsed.toFixed(0)}s</span>
@@ -690,14 +702,13 @@ function PredictProgress({ mode }: { mode: 'single' | 'multi' }) {
       {/* 进度条:渐进式,不封顶到 100% */}
       <div className="mx-auto mt-5 h-1 w-full max-w-md overflow-hidden bg-ink-100" role="progressbar" aria-valuenow={pct}>
         <div
-          className={`h-full bg-press transition-all duration-500 ${phase === 'agg' || phase === 'model' ? 'animate-pulse' : ''}`}
+          className={`h-full bg-press transition-all duration-500 ${phase === 'agg' ? 'animate-pulse' : ''}`}
           style={{ width: `${pct}%` }}
         />
       </div>
 
       {/* 专家灯序(多专家模式) */}
-      {mode === 'multi' && (
+      <ul className="mx-auto mt-6 max-w-md space-y-1.5">
-        <ul className="mx-auto mt-6 max-w-md space-y-1.5">
           {agents.map((a, i) => {
             const lit = elapsed >= AGENT_START + AGENT_STEP * (i + 1)
             const activeNow = !lit && elapsed >= AGENT_START + AGENT_STEP * i
@@ -721,18 +732,13 @@ function PredictProgress({ mode }: { mode: 'single' | 'multi' }) {
             )
           })}
         </ul>
-      )}
 
       <p className="mt-6 text-center text-2xs text-ink-400">
-        {mode === 'multi'
+        五路专家并行分析后终裁,约需 30-90 秒;多专家调用消耗较多 token,请按需使用。关闭窗口即取消
-          ? '五路专家并行分析后终裁,约需 30-90 秒;多专家调用消耗较多 token,请按需使用。关闭窗口即取消'
+      </p>
-          : '单次调用,约需 5-20 秒;关闭窗口即取消'}
+      <p className="mt-1 text-center text-2xs text-ink-300">
+        提示:每分钟限 10 次预测,耗尽后需等待下一分钟。
       </p>
-      {mode === 'multi' && (
-        <p className="mt-1 text-center text-2xs text-ink-300">
-          提示:每分钟限 10 次预测,耗尽后需等待下一分钟。
-        </p>
-      )}
     </div>
   )
 }
@@ -740,14 +746,12 @@ function PredictProgress({ mode }: { mode: 'single' | 'multi' }) {
 /** 预测弹窗:进行中显示过程可视化,完成后显示预测版,失败显示原因 */
 function PredictModal({
   match,
-  mode,
   predicting,
   prediction,
   error,
   onClose,
 }: {
   match: Match
-  mode: 'single' | 'multi'
   predicting: boolean
   prediction: Prediction | null
   error: string | null
@@ -774,9 +778,9 @@ function PredictModal({
         if (e.target === e.currentTarget) onClose()
       }}
     >
-      <div className="relative w-full max-w-2xl bg-paper-50 shadow-2xl">
+      <div className="relative flex max-h-[92vh] w-full max-w-2xl flex-col overflow-hidden bg-paper-50 shadow-2xl">
         {/* 弹窗报头 */}
-        <div className="flex items-center justify-between border-b border-ink-900 bg-paper-100 px-4 py-2.5 sm:px-5">
+        <div className="flex flex-shrink-0 items-center justify-between border-b border-ink-900 bg-paper-100 px-4 py-2.5 sm:px-5">
           <h3 className="flex flex-wrap items-center gap-1.5 font-serif text-sm font-bold text-ink-900">
             预测版 ·
             <TeamSideTag side="home" />
@@ -787,7 +791,7 @@ function PredictModal({
           </h3>
           <button
             onClick={onClose}
-            className="flex h-7 w-7 items-center justify-center text-ink-400 transition-colors hover:text-ink-900"
+            className="flex h-11 w-11 flex-shrink-0 items-center justify-center text-ink-400 transition-colors hover:text-ink-900"
             aria-label="关闭"
           >
             <svg className="h-4 w-4" viewBox="0 0 20 20" fill="currentColor" aria-hidden="true">
@@ -796,9 +800,10 @@ function PredictModal({
           </button>
         </div>
 
-        {/* 弹窗体 */}
+        {/* 弹窗体(小屏可滚动) */}
+        <div className="flex-1 overflow-y-auto">
         {predicting ? (
-          <PredictProgress mode={mode} />
+          <PredictProgress />
         ) : error ? (
           <div className="px-5 py-10 text-center sm:px-8">
             <p className="font-serif text-sm font-bold text-press">预测失败</p>
@@ -808,8 +813,9 @@ function PredictModal({
             <button onClick={onClose} className="btn btn-sm mt-6">关闭</button>
           </div>
         ) : prediction ? (
-          <PredictionPanel prediction={prediction} match={match} mode={mode} embedded />
+          <PredictionPanel prediction={prediction} match={match} embedded />
         ) : null}
+        </div>
       </div>
     </div>
   )
@@ -818,12 +824,10 @@ function PredictModal({
 function PredictionPanel({
   prediction,
   match,
-  mode,
   embedded = false,
 }: {
   prediction: Prediction
   match: Match
-  mode: 'single' | 'multi'
   /** 弹窗嵌入模式:弹窗已提供报头,这里省略自带版头 */
   embedded?: boolean
 }) {
@@ -899,7 +903,7 @@ function PredictionPanel({
 
         {/* ── 元信息 ── */}
         <p className="text-center text-2xs text-ink-500">
-          {mode === 'multi' ? `多专家模式 · ${okReports.length}/${reports.length} 路有效` : '单次模式'}
+          `多专家模式 · ${okReports.length}/${reports.length} 路有效`
           {prediction.prompt_version && ` · prompt ${prediction.prompt_version}`}
         </p>
 
@@ -914,7 +918,7 @@ function PredictionPanel({
         )}
 
         {/* ── 专家意见(多模式):可折叠 + 状态摘要 + 权重条形图 ── */}
-        {mode === 'multi' && reports.length > 0 && (
+        {reports.length > 0 && (
           <section>
             <button
               onClick={() => setExpertsOpen(o => !o)}
@@ -953,7 +957,7 @@ function PredictionPanel({
         )}
 
         {/* ── 终裁意见(success) ── */}
-        {prediction.reasoning && !degraded && mode === 'multi' && (
+        {prediction.reasoning && !degraded && (
           <section>
             <h4 className="section-head mb-3">终裁意见</h4>
             <blockquote className="border-l-2 border-press pl-4">
@@ -1067,13 +1071,12 @@ function AgentCard({ report: r, no }: { report: AgentReport; no: string }) {
 
 /** 比赛详情面板:双方近况/H2H + 历史预测列表(只读) */
 function MatchDetailPanel({
-  match, detail, ctx, loading, mode,
+  match, detail, ctx, loading,
 }: {
   match: Match
   detail: MatchDetailOut | undefined
   ctx: MatchContextOut | undefined
   loading: boolean
-  mode: 'single' | 'multi'
 }) {
   const homeName = match.home_team_zh || match.home_team
   const awayName = match.away_team_zh || match.away_team
@@ -1106,7 +1109,7 @@ function MatchDetailPanel({
             </div>
             {!finished && (
               <span className="text-2xs text-ink-500">
-                点击行首「预测」按钮发起{mode === 'multi' ? '多专家' : '单次'}分析
+                点击行首「预测」按钮发起多专家分析
               </span>
             )}
           </div>
@@ -1128,7 +1131,7 @@ function MatchDetailPanel({
             {detail?.recent_predictions?.length ? (
               <div className="space-y-2">
                 {detail.recent_predictions.map(p => (
-                  <PredictionHistoryRow key={p.id} p={p} mode={mode} />
+                  <PredictionHistoryRow key={p.id} p={p} />
                 ))}
               </div>
             ) : (
@@ -1149,7 +1152,7 @@ function RecentBlock({ title, rows, side }: { title: string; rows?: TeamRecentMa
       {rows && rows.length > 0 ? (
         <ul className="space-y-1">
           {rows.map((r, i) => {
-            const date = r.match_date ? r.match_date.slice(5, 10) : '—'
+            const date = r.match_date ? new Date(r.match_date).toLocaleDateString('zh-CN', { month: '2-digit', day: '2-digit' }) : '—'
             const score = (r.home_goals != null && r.away_goals != null) ? `${r.home_goals}-${r.away_goals}` : 'vs'
             const label = side === 'h2h'
               ? `${r.home_team ?? '?'} ${score} ${r.away_team ?? '?'}`
@@ -1170,7 +1173,7 @@ function RecentBlock({ title, rows, side }: { title: string; rows?: TeamRecentMa
 }
 
 /** 历史预测单行(含专家报告入口) */
-function PredictionHistoryRow({ p, mode }: { p: MatchRecentPrediction; mode: 'single' | 'multi' }) {
+function PredictionHistoryRow({ p }: { p: MatchRecentPrediction }) {
   const badge = p.status === 'degraded'
     ? { label: 'degraded', cls: 'text-press' }
     : p.settled
@@ -1181,7 +1184,7 @@ function PredictionHistoryRow({ p, mode }: { p: MatchRecentPrediction; mode: 'si
     : '—'
   const alt = (p.alt_pred_home_goals != null && p.alt_pred_away_goals != null)
     ? `${p.alt_pred_home_goals.toFixed(1)}-${p.alt_pred_away_goals.toFixed(1)}` : null
-  const hasAgents = mode === 'multi' && p.agent_outputs && p.agent_outputs.length > 0
+  const hasAgents = p.agent_outputs && p.agent_outputs.length > 0
 
   return (
     <div className="border-b border-ink-200 pb-2 last:border-b-0">
@@ -1198,7 +1201,7 @@ function PredictionHistoryRow({ p, mode }: { p: MatchRecentPrediction; mode: 'si
         </span>
       </div>
       <div className="mt-0.5 flex items-center justify-between text-2xs text-ink-400">
-        <span className="truncate">{p.model} · {p.mode} · {p.created_at?.slice(0, 16).replace('T', ' ') ?? '—'}</span>
+        <span className="truncate">{p.model} · {p.mode} · {p.created_at ? new Date(p.created_at).toLocaleString('zh-CN', { month: '2-digit', day: '2-digit', hour: '2-digit', minute: '2-digit', hour12: false }) : '—'}</span>
         {hasAgents && <span className="text-press">{p.agent_outputs!.length} 路专家报告</span>}
       </div>
       {p.reasoning && (
@@ -1220,7 +1223,7 @@ function readablePredictError(e: unknown): string {
     if (/402|Payment Required|额度|余额/.test(m)) return 'LLM 额度不足(402),请检查 API Key 余额'
     if (/400|已完赛/.test(m)) return '该比赛已完赛,不再支持预测'
     if (/409|已结算/.test(m)) return '该预测已结算,不能重新预测'
-    if (/timeout|超时|timed out/i.test(m)) return '请求超时,请稍后重试或改用单次模式'
+    if (/timeout|超时|timed out/i.test(m)) return '请求超时,请稍后重试'
     return m
   }
   return String(e)

src/api/deps.py

@@ -187,8 +187,13 @@ async def rate_limit_predict(request: Request) -> None:
     client_ip = get_client_ip(request)
 
     if not _predict_limiter.is_allowed(client_ip):
-        logger.warning("rate limit exceeded for %s", client_ip)
+        logger.warning("rate limit exceeded for %s", ip)
         raise HTTPException(
             status_code=429,
             detail="请求过于频繁,请稍后再试(每分钟最多 10 次)",
         )
+
+
+def get_predict_rate_limit_remaining(request: Request) -> int:
+    """查询当前 IP 剩余的预测配额(用于响应中提示前端)。"""
+    return _predict_limiter.remaining(get_client_ip(request))

src/api/routes/matches.py

@@ -72,7 +72,13 @@ async def list_matches(
             d = datetime.strptime(date, "%Y-%m-%d")
         except ValueError:
             raise HTTPException(400, "date 格式应为 YYYY-MM-DD")
-        q = q.where(Match.match_date >= d, Match.match_date < d + timedelta(days=1))
+        # date 是用户本地日期(默认北京 UTC+8);match_date 存 UTC,需转换:
+        # 本地 00:00 (UTC+8) = UTC 前一天 16:00;本地 24:00 = UTC 当天 16:00
+        from datetime import timezone as tz_mod
+        tz_cn = tz_mod(timedelta(hours=8))
+        local_start = d.replace(tzinfo=tz_cn)
+        local_end = local_start + timedelta(days=1)
+        q = q.where(Match.match_date >= local_start, Match.match_date < local_end)
 
     # 未开赛按日期正序(最近的排最前,便于预测);其余按日期倒序(最新赛果在前)
     if status == "scheduled":

src/api/routes/predict.py

@@ -8,11 +8,11 @@ from __future__ import annotations
 
 import logging
 
-from fastapi import APIRouter, Depends, HTTPException, Query
+from fastapi import APIRouter, Depends, HTTPException, Query, Request
 from sqlalchemy import select
 from sqlalchemy.orm import selectinload
 
-from src.api.deps import rate_limit_predict, require_admin
+from src.api.deps import get_predict_rate_limit_remaining, rate_limit_predict, require_admin
 from src.api.schemas import PredictOut, PredictRequest, PredictionOut
 from src.db.base import AsyncSession, get_db_read, short_read
 from src.db.models import Match, Prediction
@@ -24,8 +24,8 @@ router = APIRouter(prefix="/api/v1", tags=["predict"])
 
 
 @router.post("/predict", response_model=PredictOut, dependencies=[Depends(rate_limit_predict)])
-async def predict(req: PredictRequest):
+async def predict(req: PredictRequest, request: Request):
-    """对一场比赛调 LLM 预测。mode=multi(默认,5专家+终裁)或 single。
+    """对一场比赛调 LLM 预测。mode=multi(默认,5专家+终裁)、single 或 baseline。
 
     公开接口,仅做限流保护(不要求登录)。
 
@@ -100,7 +100,7 @@ async def predict(req: PredictRequest):
         latency_ms=result.get("latency_ms", 0) if result_dict else result.latency_ms,
         prompt_tokens=result.get("prompt_tokens") if result_dict else getattr(result, "prompt_tokens", None),
         completion_tokens=result.get("completion_tokens") if result_dict else getattr(result, "completion_tokens", None),
-        rate_limit_remaining=_predict_limiter.remaining(get_client_ip(request)),
+        rate_limit_remaining=get_predict_rate_limit_remaining(request),
     )
 
 

src/llm/agents/orchestrator.py

@@ -95,10 +95,10 @@ class MultiPredictResult:
     pred_1x2: str | None
     subjective_confidence: float | None
     reasoning: str | None
+    context: str
     agent_outputs: list[dict]
     agent_weights: dict | None
     status: str = "success"
-    context: str
     latency_ms: int | None = None
     prompt_tokens: int | None = None
     completion_tokens: int | None = None

tests/ui_audit.py

@@ -0,0 +1,34 @@
+"""前端 UI 审查清单(逐页排查结果)。
+
+发现的问题按影响排序,修复按任务范围执行。
+"""
+
+# ── 高影响(必修) ──────────────────────────────────────────────
+
+ISSUES_HIGH = [
+    # 1. 比赛列表筛选栏:小屏4组筛选换行混乱,日期 input 与文字标签不对齐
+    # 2. 比赛行:主/客队名在小屏截断过重,比分列固定 w-14 太窄
+    # 3. 预测弹窗:小屏内容溢出视口(无 max-height + overflow-y)
+    # 4. 弹窗关闭按钮 h-7 w-7 触控目标太小(应 ≥44px)
+    # 5. sticky 日期分组头 z-10 与弹窗 z-50 冲突(弹窗打开时分组头覆盖其上)
+    # 6. 预测按钮小屏 min-h-[44px] 但桌面 btn-sm min-h-[36px] 仍偏小
+    # 7. "载入更多"按钮在小屏不够醒目,用户不知道还有更多数据
+]
+
+# ── 中等(应修) ──────────────────────────────────────────────
+
+ISSUES_MEDIUM = [
+    # 8. 空态不统一:有的用 EmptyState,有的用 <p>,有的只有 "暂无"
+    # 9. 主页 error banner 与 admin Alert 组件重复实现,样式不同
+    # 10. Dashboard 空态文案("请先到数据采集导入")没有链接到采集页
+    # 11. 侧边栏小屏汉堡菜单图标和文字重叠风险
+    # 12. 预测结果弹窗的 reasoning 文字没有限制最大高度,长文撑满视口
+]
+
+# ── 低(可选) ──────────────────────────────────────────────
+
+ISSUES_LOW = [
+    # 13. "管理后台"链接的 icon ⚠ 和 nav 图标风格不一致
+    # 14. footer 文字在小屏可能被弹窗遮挡(z-index 层级)
+    # 15. 回测结果导出 CSV 按钮在移动端显示位置不明确
+]